Ireland

We have a pussy cat :

Vincent cooks :

We played Golf :

We post the last 5 days from the 1th August

Salut tout le monde, ha, on est dimanche soir, et on a passé une super journée. Mais on vous la contera plus tard… alors qu’est ce qu’on a fait vendredi, bon première partie habituelle, réveil, douche, et petit déj puis boulot. Je noterai que nous avons de plus en plus de mal à nous lever. En plus un autre client du BnB avait l’air d’avoir du mal à trouver la serrure de sa porte quand il est revenu, sans doute bourré, de sa soirée ce qui a bien sur eu comme conséquence de nous réveiller plusieurs fois dans la nuit.

Le matin, nous ne ferons pas que gloumouther, en effet après avoir porter les nouvelles œuvres pour la future expo la veille, nous avons ouvert les caisses qui les contenaient. La vieille, j’avais vu Anna entrain de lutter pour comprendre comment fonctionner une visseuse (ce mot semble exister sur Word ). Je lui avais donc proposé notre aide, ce qu’elle prit à la lettre.

Le midi, nous irons mangé au blaa blaa blaa, comme d’hab, où pour innover nous prendrons sandwich au bacon et au brie, subtil mélange mais pas mauvais. Nous irons mangé dans le parc, le temps est mitigé, un coup tu as chaud, recevant le soleil sur ton visage, 30 sec après un nuage cache le soleil et un vent te glace. Pendant notre pause, nous irons aussi au BnB. Ce soir le BnB est plein et nous allons dormir dans sa maison, on ne sait où…

L’après midi, nous travaillerons tranquille. Il faut dire que tous les aprems, vers 15H00, j’ai mes contacts habituels qui me parlent. En premier ma copine , puis maintenant mes parents, mon père pour des questions plus techniques et ma mère qui s’est mis à msn avec son portable . Bref l’après midi est assez occupé. D’ailleurs je tiens à préciser que la Webcam donne bien une image en temps réel mais qu’il n’est pas forcément facile de faire des coucous de la main quand nous sommes 4 dans le bureau et que la caméra est caché entre nos deux portables. JA aura également ces contacts habituels lui parlant un peu plus tard. Mais bon, ne croyait pas que je glande rien et que je laisse tout le boulot à JA. Pendant que je discute, JA traine sur ces sites comme Hattrick ou encore Mongallet.com . Bref on s’occupe.

La fin de l’après midi sera assez amusante. Anna nous parlera d’une inauguration, croyant qu’elle nous parlait de celle de la semaine prochaine, je réponds « Yes » . Et nous voilà embarquer pour le vernissage d’une expo qui a déjà commencé. On eteint les pc de toute urgence, on laisse les K-way et les portables. On part avec Anna en voiture. D’une manière générale, les irlandais conduisent tranquille. Anna s’est tout le contraire, à accélérer dès qu’elle le peut. Elle grillera un feu rouge et nous dira tout naturellement « it’s illegal » .

On arrive à l’inauguration, on regarde les œuvres, c’est bizarre, et pas terrible. Bon on fera le tour comme si on s’y intéresser. On discutera avec Anna et un jeune. Elle explique à son ami que nous déménageons demain et demande s’il connaît la personne chez qui nous allons. Naturellement il nous demande son nom, et la le drame. On répond qu’on ne connaît pas son nom, l’adresse on ne l’a pas, qu’il a une copine qui pour l’instant n’a pas de nom mais qu’il possède un chat qui s’appelle Bella. Apparemment ça ne l’aide pas beaucoup . Quand JA lui dira qu’il n’aime pas vraiment les œuvres que nous voyons, elle nous traitera de GEEK. Même dans les pays étrangers, on se fait appeler gloumouth. On partira peu de temps après.

Pour aller chez la boss du BnB, nous devons attendre 20H10 et il est 19H00. On traînera dans le parc et on ira manger au supermacs (équivalent mac do) et on mangera super mal. Puis nous irons à notre rdv. Elle se pointera en retard, puis nous emmènera faire des courses avec ces enfants et enfin vers 20H40 nous serons chez elle. Elle nous montrera notre chambre. En faite, c’est une petite maison à coté de la sienne. Et juste derrière notre maison, il y a un golf qui selon ces dires est ouvert jusqu’à 22H00. On ira voir pour passer une bonne soirée. Malheureusement il ferme à 21H00. On rentre dans notre petit maison et nous nous coucherons assez tot. Moi dans un canapé trop petit et JA dans une autre pièce.

Demain, on déménage, ce qui annonce de nouvelles aventures. On se retrouve pour la prochaine saison .

Webcam de Vincent:

La nuit fut animée par un karaoké et c’est donc avec une forme quelque peu entamée que nous arrivâmes à la gallery. Nous avions décidés de bosser de manière efficace et de nous attacher à la réalisation de la partie administration du site : nous réalisons un site dynamique que les gens de la gallery pourront mettre à jour via une interface web. Beaucoup de travail nous attendait car nous avons fait beaucoup de rubriques différentes, avec des bases de données différentes. A la fin de la journée nous avions bien avancé, la grosse partie du site était faite. Nous étions assez satisfait de notre journée entièrement passée sur les pc, trankil et là c’est le drame, les œuvres de la nouvelle exposition sont arrivés. Elles venaient sans doute des Etats-Unis par avion et nous avons donc réceptionnées le camion venant de Dublin. Les œuvres étaient tellement empaquetés que les caisses pesaient une tonne. Il fallait les descendre par un escalier, dans un des endroits les plus fréquentés du château. Nous en sommes ressortis encore crevés, avec de sérieux mal aux bras et nous sommes repartis sur nos pcs pour décompresser. Vincent avait amené sa Webcam et commença à craquer en prenant des photos de partout. Comme il fallait extérioriser cette fatigue, nous parlâmes avec plein de monde sur msn, ça soulage ? Nous partîmes le soir avec la ferme intention de bien manger : nous allâmes donc à « pizza connection » pour manger de très bonnes …pizzas. Vincent pris une quattro signiliero et je pris une Hawaï qui est composé d’ananas ? Bon, Vincent m’oblige à raconter une petite anecdote sur le repas : sur les tables du restaurant italien il y a une bougie allumée dans un verre, ce qui donne une ambiance assez classe et sympa. Voulant m’occuper je pris le sel et pour voir si le sel allait crépiter sous l’effet de la chaleur j’ai comme qui dirait saupoudrait la bougie que j’ai bien sure éteinte en 2s. Les prochains canadairs jetteront du sel, c’est vachement efficace. Vincent put rallumer la bougie après avoir bien rit, en se brûlant un peu. Le soir nous regardâmes le parrain 2 : 3h de film, dont sans doute une bonne heure avec de niro en italien sans sous titre et 2h de la déchéance de Al Pacino, nous en ressortîmes assez fatigués et en bonne condition pour dormir surtout qu’il y avait encore une soirée au club d’à coté.

Contrairement à la veille où nous étions pressés de quitter le bnb pour aller travailler, notre motivation était très réduite par l’idée de peindre pendant toute la journée. Arrivé à la gallery, nous n’avons même pas allumé nos portables, nous sommes descendus directement dans la pièce noire pour continuer notre travail. La matinée fut pire que la veille : nous devions faire l’encadrement d’une fenêtre, de la tuyauterie, le bord du plafond et surtout un radiateur dont l’intérieur blanc était pour la plus grande partie inaccessible avec nos pinceaux. En plus de cela il fallait fignolé le travail de la veille, c’est à dire trouver le moindre point blanc, ce qui était assez fréquent à cause de la texture du plâtre?. A la fin de la matinée, la pièce noire était finie mais nous l’étions aussi. Nous sommes repartis sur les ordinateurs l’aprem mais nous étions vraiment fatigués et nous n’arrivions à rien. Le soir nous sommes allés mangé dans notre sandwicherie du soir. Plus tard nous avons regardé « So Close » (merci Chris), film d’action chinois avec beaucoup de combats histoire de ne pas s’endormir à 8h du soir.

L’esprit de Seb était tout d’abord dans le corps d’Anna, notre boss: je me suis rasé la barbe et elle m’a dit que ct mieux et que je devrais même me raser les cheveux très courts; 1ère preuve

2ème preuve indiscutable: on a croisé une blonde aux cheveux longs dans une opel vectra marron dans la rue.

++ (on a posté aujourd’hui le récit 2 journées)

Cette nuit fut réparatrice pour nos âmes meurtries. Nous partons au travail, content de retrouver nos pc et notre petit train train quotidien. Mais il semblerait que nous ayons oublié un détail. Ah oui je m’en souviens, la galerie ferme ces portes pendant 15 jours afin de préparer une nouvelle exposition.

5 minutes après être arrivé, on nous appelle en bas pour donner un coup de main. Nous rencontrons Tony (anglais, supportant Arsenal et apparemment aimant bien les petits français comme Henry et Viera ) Durant la matinée, nous démonterons l’exposition précédente, puis vers 12H00, Brian (Nom donné à la personne qui nous propose de nous loger. Actuellement le 6 août, nous cherchons le moyen de connaître son prénom) m’appelle. Déjà que suivre une conversation face à face n’est pas facile mais au téléphone c’est encore plus chaud. Bref le rdv est avancé d’une heure et il vient nous chercher sur le parking du château. Cela tombe bien on allé faire de la peinture…

Il vient donc nous chercher en voiture et nous emmène dans sa maison. Il habite dans une petite résidence qui à l’air assez neuve. Dixit JA, « les architectes irlandais ne doivent pas avoir beaucoup de travail ». En effet, dès qu’ils ont trouvé un modèle de maison, ils font la même sur des centaines de mètres. Quand nous reviendrons, il ne faudra pas se tromper de maison . On visite les chambres, tout est nickel, il nous explique que nous pouvons faire des machines pour laver notre linge. Génial. En plus, il y a un petit chat tout mignon qui s’appelle Bella. Il nous dit qu’il vit avec sa copine qui semble t’il s’appelle Lise et qu’il est chef cuistot dans un restaurant dont le nom est « L’ambassadeur Aristide Briand » Nous étions déjà passé devant ce resto mais les prix étaient un peu élevé pour nos bourses.

Après cette petite visite, nous repartons en ville pour manger et prévenir notre BnB que nous resterons juste les jours que nous avons déjà payé, c’est-à-dire jusqu’à samedi. JA se chargera de cela. Nous donnerons comme excuse que quelqu’un du travail nous a trouvé un appart . Il faut espérer que tous les irlandais de Kilkenny ne se connaissent pas. Avec les mensonges que nous laissons à chaque fois que nous quittons un BnB, l’image des français risquerait d’en prendre un coup.

L’après midi, pour notre plus grand malheur, nous enfilerons des tenues de peintre et nous nous mettrons au travail. D’abord une couche de blanc sur les radiateurs et les tuyaux, puis Anna (notre boss) a décidé de faire une salle entièrement en noir. Donc nous passerons au noir. Lorsque la journée sera fini, nous serons complètement mort tous les deux.

Nous irons manger dans une sandwicherie où j’oublierais mon portable. Mais heureusement une charmante serveuse me le rapportera dans la rue.

Ce soir, nous regarderons « the Godfather » en version française mais sans sous titre pour les passage italien. Welcome dans le stage multilingue.

A demain

Hello tout le monde, ce journal est de moins en moins tenu à jour. Actuellement nous avons 6 jours de retard. Il faut dire que nous avons connu des moments difficiles cette semaine, nous démobilisant, essayant de nous faire trébucher dans la réussite de notre stage.

Alors voilà, je ne commencerai pas la journée le matin mais plutôt dimanche soir après avoir fini de regarder notre film. Nous décidons donc de nous coucher. Malheureusement des paramètres extérieurs vont nous en empêcher. Nous attendons de la musique assez forte, les basses résonnent comme si quelqu’un s’amusait à taper dans le mur. Il nous arrivera même d’entendre deux musiques différentes en même temps. Pour bien comprendre la situation, je dois vous donner des indications géographiques. Imaginez le BnB, à gauche, un pub qui fait boite de nuit, à droite, un pub. Bref le calme que nous avions dans le premier BnB est très loin maintenant. La musique ne s’arrêtera pas avant 1H30 am. Puis vers 4H00, un groupe de mecs complètement bourrés arrivera. Discutera tranquille, brayant par moment dans le couloir pour notre plus grand plaisir. Je pense qu’une heure plus tard, l’alcool arrivera enfin à les vaincre pour que nous puissions enfin dormir et récupérer un peu. Mais non car nous n’avions pas prévu « le retour de la musique 2 ». La projection commençant à 7H00.

Bref cette nuit fut une horreur. En plus de tout cela rajouter l’odeur de friture constante dans la chambre, les draps, et la salle de bain. Pour tenter de me réveiller, je décide de prendre une douche. La veille nous n’avions pas réussi à avoir d’eau chaude, dans le lavabo. Je ne partais pas confiant. En Irlande, ils utilisent une sorte d’adaptateur pour chauffer l’eau électriquement directement dans la douche. Malgré avoir passé une semaine avec un système équivalent dans l’ancien BnB, celui gardera ces mystères m’empêchant de me doucher. Je craque, fatigué physiquement, moralement, je pars faire un tour en laissant JA dormir. Pour une fois qu’il fait beau, la balade me fera du bien.

Je reviens vers 9H30, Le mystère de la douche n’a toujours pas été résolu par JA, nous partons prendre le petit déjeuner. Ce matin nous nous contenterons d’un petit déj continental. La mission d’aujourd’hui, TROUVER UN NOUVEAU BnB. C’est une urgence. Dans ma tête, je me voyais déjà retourner au premier BnB en leur expliquant que nous avions menti, mais tout cela ne nous sera pas nécessaire. En effet en sortant du BnB, nous prenons la première rue à droite. C’est une rue qui respire le calme, que quelques maisons d’un coté et de l’autre coté des terrains vagues se jetant dans la rivière. Nous trouvons un BnB qui a l’air très classe. Nous sonnons et nous demandons des informations. Après avoir attendu quelques minutes dans une belle entrée silencieuse, la Joconde nous regardant au travers d’une porte, tout est tranquille. Ce BnB nous plaît bien. Malheureusement quand nous parlerons avec la chef de maison, elle nous expliquera qu’elle n’a pas de place pour tous les soirs. Nous commençons à parler avec elle, à lui expliquer la situation. D’après les dires des gens d’ici, il semblerait que notre BnB se trouve dans le quartier le plus glauque de Kilkenny, et qu’il n’est pas bon de traîner trop tard dehors le soir. Super nouvelle . Elle nous dit qu’elle connaît quelqu’un qui pourrait peut être nous héberger, qu’il aurait deux chambres, que nous pourrions cuisiner ou laver nos vêtements. C’est exactement ce que nous avons toujours cherché et sans vraiment faire d’efforts, nous allons peut être avoir ce que nous voulions. Nous devons repasser à 14H00 pour avoir la réponse.

Il est à peu près 11H00. Et nous devons patienter 3H00, comme il fait beau et que nous ne souhaitons pas retourner au BnB, nous partons en explorations des quartiers de Kilkenny plein d’espoirs ? . sandwich vite fait le midi dans le parc du château, puis nous retournons voir notre charmante chef de BnB. Elle n’est pas là. C’est son mari qui nous reçoit. Il nous dit d’attendre. Au bout de quelques coups de fil, et un bon quart d’heure, quelqu’un sonne a la porte. Nous, sur notre banc dans l’entrée, nous commattons. Là un homme costaud (minimum 100 kilos) avec une voix cassé de rockeurs nous parlent. Il nous explique comment est sa maison, à quel distance se trouve t’elle du château, et nous donne un prix, 20 euros par personnes. Que du bonheur, sourire jusqu’au oreilles, la situation s’est résolu et nous trouvons les gens de Kilkenny vraiment sympa et accueillant. Ce mec est super sympa. Il nous explique qu’il ne peut pas maintenant nous faire visiter la maison parce qu’il part travailler. Pas grave nous prenons rdv demain à 13H00. Je lui laisse mon numéro de portable.

Deuxième partie de la journée, retourner au BnB voir si on ne peut pas changer de chambre. On préfère avoir le bruit de la route, que celui des boites de nuit et l’odeur de la friture. On arrive, on explique la situation, la serveuse nous répond dans un premier temps qu’il n’y a pas eu de musique hier soir. Ensuite quand je lui dit que ça sent les nuggets de poulet et les frites, elle me répond non, direct. C’est quoi déjà les expressions en anglais « SH… or F… ». Elle décide quand même de venir avec nous. On rentre dans la chambre, bon déjà tu sens une différence entre le couloir et la chambre mais quand tu vas dans la salle de bain, là c’est que tu as le nez atrophié pour rien sentir. Et bah non, cette serveuse ne sentira rien, comprenant que le dialogue est inutile, on laisse tomber. On décide de regarder un petit film pour passer l’après midi. On avait déjà marcher 3H00 aujourd’hui ça suffisait. On regardera « Love Actually », vraiment très bon film avec son humour anglais et sa force pour nous donner le sourire. Très sympa.

Pendant notre film, la directrice de l’établissement viendra nous voir. On espère que le dialogue sera plus construit. Elle non plus ne sent rien . Elle nous explique que dans les vielles maisons, il peut y avoir une odeur, et qu’il faut s’y habituer c’est tout. En partant elle nous demande de payer. Elle nous l’avez déjà demander la veille mais j’avais prétexté ne pas pouvoir retirer de l’argent car je venais de payer l’ancien BnB et donc que ma carte était bloqué jusqu’à lundi. Je ne voulais pas payer pour trois semaines sans avoir au moins passé une nuit et manger le breakfast. Devant visiter l’appart demain midi, mais ne sachant pas si ça nous irai ( on va quand même pas se faire avoir deux fois nom d’un ingénieur ), je lui dit que nous la paierons demain soir.

Le soir pour se détendre nous sortirons et nous trouverons une pizzeria tenu par des italiens et dont les pizzas sont bonnes, pas trop cher et qui nous callent confortablement. En rentrant, JA lira quelques passages de la Bible, j’écouterai le requiem de Mozart, puis nous nous endormirons fatigué de cette journée et de sa nuit précédente. Il semblerait qu’en semaine la musique soit moins forte, tant mieux pour nous.

Bonne nuit les petits.

Lors de la journée des matchs de hurlings, les médias ont demandé à un vieux, comment il expliquerait le hurling à des etrangers. La réponse est :

“Vous prenez 15 mecs de Kilkenny pour aller se battre contre 15 fillettes de Cork.”

Bonne esprit ces irlandais

Dernier jour dans notre bed and breakfast. Nous descendons prendre, nous l’espérons, notre dernier bacon avec des œufs. Toutes les tables de la salle à manger sont occupées, sans doute à cause du week-end. Le petit-déjeuner passe maintenant sans trop de problèmes. La difficulté de la matinée était de faire croire à nos logeurs que nous repartions en France alors que nous restions à Kilkenny. Après avoir payé notre chambre, le monsieur nous proposa de nous emmener à la gare,et chercha les horaires de train. Comme on ne pouvait pas emménager avant midi dans notre bnb nous devions en plus trouver une occupation pour passer le temps. On demanda à être amener au château ce qui nous permettrait de patienter dans un endroit tranquille et familier. Il se proposa même d’amener nos bagages à la gare à l’heure du train : avec Vincent on imaginait nos bagages à Dublin et nous à Kilkenny… Le trajet en voiture fut un peu bizarre : il nous demanda si on prenait l’avion aujourd’hui, je répondis un oui pas très convaincant au bout d’une petite minute (mauvais kharma de mentir, fo pas). Nous sommes finalement arrivé au château avec nos valises et nous nous sommes approchés de la gallery pour avoir la connexion wifi : les murs étant d’un beau gabarit nous fumes obliger de rentrer à l’intérieur, devant les bureaux fermés pour avoir la connexion. John, un des gardiens nous proposa très gentiment d’entreposer nos valises dans une pièce en attendant ; midi approchant nous avons préféré attendre un peu, gloumouthant sur Internet, tout en gardant nos valises. Nous partîmes enfin vers notre nouveau bnb dont nous n’avions toujours pas vu l’intérieur. Celui-ci n’était pas du même genre qu’à notre précédent bnb : vue sur une sorte de débarras d’un hôtel, bruit de ventilation, odeur grasse de friture très présente en particulier dans les toilettes et une douche dont le fonctionnement nous ait apparu évident qu’au bout de 2 jours. Bref ce n’était pas parfait et loin de là. Nous sommes repartis manger au « Dunes » étant donné que beaucoup de restaurants étaient fermés en ce week-end prolongé. Au retour nous voulions regarder les demi finales de hurling dans un pub. Le hurling est le sport favoris ici, c’est une sorte de … sport avec une balle de base-ball et un … machin qui peut faire penser à une batte de base-ball ; en plus l’équipe de Kilkenny jouait dans le deuxième match de l’aprem. Comme de bons irlandais nous avons fait tous les pubs de la rue à la recherche d’une place de libre : nous avons fini dans un pub à 10m de notre bnb. Nous avons regarder tranquillement les 2 matchs : Kilkenny a gagné et Tipperary, ville d’origine de notre précédent logeur a perdu. Nous sommes ressortis du pub avec l’impression d’avoir été dans une cave pendant toute l’aprem. Nous sommes allés manger chinois et nous sommes rentrés nous coucher. La nuit sera décrite dans la journée suivante, vous comprendrez pourquoi.

Le soir nous regarderons « Master & Commander », qui est disons spécial. Après nous tenterons de dormir, suite des épisodes demain.